JPG a PDF

Convierte fotos o escaneos en un PDF, una imagen por página en el orden que elijas — gratis, sin registro y sin que tus fotos salgan de este dispositivo.

Runs on your device. Your file is never uploaded.

Cómo convertir imágenes a PDF, paso a paso

1
Elige las fotos que quieres incluir en el PDF
Pulsa "Elegir imágenes" y selecciona tus JPGs o PNGs — hasta 100 a la vez. En el móvil puedes elegirlos directamente del carrete o de Archivos; en el escritorio mantén pulsado Ctrl o Cmd para seleccionar varios. Pulsa el botón de nuevo para agregar más después y elimina cualquier imagen con la × junto a su nombre. Si seleccionas la misma foto dos veces solo se añade una — la herramienta te lo indica en lugar de darte la misma página dos veces.
2
Ordena las páginas correctamente
Cada imagen se convierte en una página, en el orden que se muestra en la lista de orden de páginas. Las galerías del móvil entregan los archivos en el orden que quieren, así que compruébalo: cada fila tiene una miniatura y flechas arriba y abajo, porque nombres de archivo como IMG_4821 no te dicen nada sobre qué foto es cuál.
3
Pulsa Convertir a PDF
El PDF se genera dentro de esta pestaña del navegador usando tu propio dispositivo, así que unas pocas fotos tardan uno o dos segundos y un lote de escaneos grandes tarda un poco más. No se sube nada y ninguna barra de progreso espera a un servidor.
4
Descárgalo o conviértelo en un enlace para compartir
Tu PDF aparece como images.pdf con un botón de Descargar — púlsalo primero, porque el archivo solo existe dentro de esta pestaña hasta que lo guardes. Si después necesitas enviárselo a alguien — un arrendador, un gestor de siniestros, una oficina de admisiones — "Compartirlo como enlace" te lleva al cargador, donde eliges el PDF que acabas de guardar y obtienes una URL limpia más un código QR. Ese paso sí sube el archivo y necesita una cuenta gratuita, pero quien abre el enlace no necesita nada.

Tus fotos nunca salen de tu dispositivo

Casi todos los demás sitios de JPG a PDF funcionan subiendo tus imágenes a un servidor, creando el PDF allí y enviándote un archivo de vuelta. Este no. La conversión se ejecuta dentro de esta pestaña del navegador: tus fotos se leen directamente de tu carrete o disco, se insertan en un nuevo PDF en la memoria propia de la pestaña y se te devuelven como descarga. Ninguno de esos datos de imagen se transmite a ningún lugar, así que no hay cola de subida, ninguna copia temporal en el hardware de otra persona y ninguna política de retención que aceptar a ciegas.

Eso importa por lo que la gente realmente fotografía y convierte: la página de un pasaporte, un carné de conducir, un formulario firmado, una factura de servicios, un conjunto de recibos para un informe de gastos. Pon la página en modo avión una vez que haya cargado y la conversión sigue funcionando — que es la prueba más sencilla de que nada se está enviando a ningún lado. Si después eliges Compartirlo como enlace, ese paso sí sube el PDF que guardaste, porque un enlace necesita apuntar a algún sitio — pero ese es un paso separado y deliberado que das en el cargador, con una cuenta gratuita.

Los límites reales

Funcionar en tu dispositivo es toda la ventaja, y también de ahí vienen los límites. Las imágenes que elijas tienen que sumar 40 MB o menos, y puede haber como máximo 100, porque crear un PDF en una pestaña requiere varias veces el tamaño de entrada en memoria y el navegador de un móvil cierra silenciosamente una pestaña que pide demasiado. Rechazar de entrada con un mensaje es mejor que congelarse a mitad del proceso.

¿Más de 40 MB o más de 100 fotos? Convierte en dos lotes, luego une los resultados con Combinar PDF. La salida de un pase es un PDF normal que puedes volver a introducir.
Solo JPG y PNG. Los archivos HEIC, WEBP, TIFF y RAW se omiten en lugar de dañarse, y uno renombrado a .jpg se detecta por su contenido y se nombra en el mensaje. Expórtalos como JPG primero.
Las páginas se adaptan a la imagen, no al A4. Cada página tiene el tamaño de su propia foto, así que nada se recorta ni se añaden bandas — pero aún no hay opción de A4 o Carta ni control de márgenes.
Nada se comprime. El PDF tiene aproximadamente el tamaño de las fotos que lo componen — diez fotos de cámara de 4 MB forman un PDF de unos 40 MB, lo cual es normal. Los PNGs se reempaquetan sin pérdida al entrar, de modo que un PDF hecho de capturas PNG puede salir más grande que los archivos con los que empezaste.
Sin OCR. Una página fotografiada se convierte en una imagen del texto, no en texto buscable o seleccionable. Para un recibo o un DNI está bien; para algo que necesites buscar, escanéalo correctamente.

Preguntas sobre la conversión de imágenes a PDF

¿Se suben mis fotos a algún lugar cuando las convierto?

No. El PDF se ensambla dentro de la pestaña de tu navegador, usando el procesador y la memoria de tu propio dispositivo. Las imágenes se leen desde tu disco o carrete, se insertan en un nuevo PDF en la memoria de la pestaña y se te devuelven como descarga. Tus fotos nunca se transmiten — ni a Link in Seconds ni a nadie más — así que no hay ninguna copia en un servidor que alguien pueda conservar o eliminar. Puedes poner el teléfono en modo avión después de que cargue la página y la conversión sigue funcionando, que es la forma más sencilla de comprobarlo. Para ser exactos sobre lo único que sí se envía: la página registra el uso anónimo como cualquier sitio web, para que podamos ver que ocurrió una conversión y si falló — nunca las fotos, sus nombres ni su contenido.

¿Qué formatos de imagen puedo usar?

JPG (también llamado JPEG) y PNG. Cualquier otro formato se omite con un mensaje en lugar de descartarse silenciosamente, y el formato se juzga por lo que realmente hay dentro del archivo en lugar de por su nombre — así que un archivo renombrado a .jpg se detecta por el nombre, antes de que pueda producir un fallo misterioso. La sorpresa habitual es HEIC, el formato en el que disparan los iPhones más nuevos: cuando seleccionas una foto a través del selector de fotos de iOS, Safari normalmente le da al navegador una copia JPG y funciona sin más, pero un archivo .heic seleccionado desde la app Archivos se rechaza con una nota en lugar de un fallo misterioso — y si ha sido renombrado a .jpg, el mensaje nombra la foto. Para solucionarlo de forma permanente, ve a Ajustes → Cámara → Formatos y elige "Más compatible", o abre la foto y expórtala como JPG primero.

¿La conversión reduce la calidad de mis fotos?

No, nunca se descarta nada. Un JPG se copia en el PDF byte a byte — sin cambio de tamaño y sin una segunda ronda de compresión con pérdida encima de la que ya aplicó tu cámara. Un PNG se descomprime y se vuelve a empaquetar en el formato propio sin pérdida del PDF, de modo que cada píxel sobrevive exactamente, pero la página puede acabar siendo notablemente más grande que el archivo .png con el que empezaste. En cualquier caso, la herramienta no puede hacer tus fotos más pequeñas: para los JPGs el PDF tiene aproximadamente el tamaño de la suma de las imágenes elegidas, y para los PNGs puede ser mayor. Si necesitas un archivo pequeño, reduce el tamaño de las imágenes antes de convertirlas o expórtalas como JPGs primero.

¿Qué tamaño de página recibe cada imagen — es A4?

Ni A4 ni Carta: cada página se hace para coincidir exactamente con su imagen, de modo que la foto llena la página de borde a borde sin márgenes blancos y sin recortar nada. Las tomas verticales y horizontales pueden por tanto coexistir en el mismo documento con diferentes tamaños de página. Cuando imprimes o abres el PDF, tu lector o impresora escala cada página para ajustarla al papel, por lo que un lote mixto sigue imprimiéndose correctamente.

¿Cuántas imágenes puedo convertir y qué tan grandes pueden ser?

Hasta 100 imágenes de una vez, y tienen que sumar 40 MB o menos. Ambos límites existen porque el trabajo ocurre en tu dispositivo: una pestaña del navegador que pide demasiada memoria se cierra silenciosamente, y cada foto extra es otra página que construir y otra miniatura que decodificar. Unas veinte fotos de móvil suelen caber cómodamente por debajo del límite de tamaño. Si superas cualquiera de los dos límites, convierte en dos lotes y luego combina los dos PDFs con la herramienta Combinar PDF — la salida de un paso es un PDF normal que puedes volver a introducir.

¿Necesito una cuenta y habrá marca de agua?

Sin cuenta, sin marca de agua, sin límite diario y sin dirección de correo. Como nada se procesa en un servidor no tenemos nada que medir, así que puedes convertir tan a menudo como quieras. Solo necesitas una cuenta gratuita si luego conviertes el PDF terminado en un enlace para compartir, que es un paso separado y deliberado.

Cómo enviar las fotos después

Convertir suele ser el primer paso — el segundo es hacer llegar el archivo a quien lo pidió. Si el PDF es un montón de fotos de cámara puede pesar demasiado para una bandeja de entrada, y la guía sobre cómo enviar un PDF grande cubre el muro de los 25 MB del correo y lo que realmente lo supera. Y si un PDF no era realmente el objetivo — solo necesitabas que alguien viera las fotos en resolución completa — enviar un lote de fotos sin perder calidad es la mejor opción, porque las apps de mensajería comprimen imágenes que un enlace deja intactas.

Más herramientas PDF

Todas gratuitas, todas ejecutándose en tu navegador, ninguna sube tus archivos.