Sua build já é um site estático
Uma build de front-end moderna é, por design, uma pasta de arquivos estáticos — esse é o ponto central da etapa de build. Vite, Create React App, Vue CLI, o adaptador estático do SvelteKit e Astro todos emitem um index.html mais bundles de JS/CSS com fingerprint e seus assets. Nenhum servidor é necessário para servi-los; você só precisa de um lugar para colocar os arquivos. Compactar essa pasta e enviá-la aqui é o caminho mais curto de npm run build até uma URL pública, sem CI, sem configuração de deploy e nada para instalar.